-
1 patteggiare
negotiate* * *◆ v. intr.1 ( condurre trattative) to negotiate, to bargain, to enter into negotiation (anche dir.): patteggiare col nemico, to negotiate with the enemy // (comm.) patteggiare sul prezzo, to negotiate (o to haggle over) a price2 ( scendere a patti) to come* to terms, to reach an agreement, to compromise: patteggiare con la propria coscienza, to compromise with one's conscience.* * *[patted'dʒare]1. vt(negoziare: resa, tregua) to negotiate, Dir2. vipatteggiare con qn — (scendere a patti) to negotiate with sb, (scendere a compromessi) to come to a compromise with sb
* * *[patted'dʒare] 1.verbo transitivo to negotiate [resa, tregua]2.* * *patteggiare/patted'dʒare/ [1]to negotiate [resa, tregua](aus. avere) to deal*, to negotiate; patteggiare con il nemico to negotiate with the enemy; patteggiare con la propria coscienza to strike a bargain with one's conscience. -
2 patteggiare
[patted'dʒare]1. vt(negoziare: resa, tregua) to negotiate, Dir2. vipatteggiare con qn — (scendere a patti) to negotiate with sb, (scendere a compromessi) to come to a compromise with sb
См. также в других словарях:
plea bargain — n. An agreement made between a criminal defendant and the prosecutor in which the defendant agrees to plead guilty to a lesser offense in exchange for a lighter punishment after conviction. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An… … Law dictionary
plea bargain — plea bargains, plea bargaining, plea bargained 1) N COUNT In some legal systems, a plea bargain is an agreement that, if an accused person says they are guilty, they will be charged with a less serious crime or will receive a less severe… … English dictionary
plea-bargain — plea bargainer, n. /plee bahr gin/, v.i. 1. to engage in plea bargaining. v.t. 2. to deal with or achieve by plea bargaining: to plea bargain a reduced sentence. n. 3. the agreement arrived at as a result of plea bargaining. [1965 70] * * * … Universalium
plea bargain — n. an agreement arrived at by plea bargaining * * * … Universalium
plea bargain — n. an agreement arrived at by plea bargaining … English World dictionary
plea-bargain — [plē′bär΄gən] vi. to engage in plea bargaining … English World dictionary
Plea bargain — A plea bargain (also plea agreement, plea deal or copping a plea) is an agreement in a criminal case whereby the prosecutor offers the defendant the opportunity to plead guilty, usually to a lesser charge or to the original criminal charge with a … Wikipedia
plea bargain — noun (criminal law) a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guilty to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge his admission was part of a plea bargain with the prosecutor plea bargaining… … Useful english dictionary
plea-bargain — verb agree to plead guilty in return for a lesser charge If he plea bargains, he will be sent to a medium security prison for 8 years • Derivationally related forms: ↑plea bargain, ↑plea bargaining • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • … Useful english dictionary
plea bargain — noun An agreement in which a defendant agrees to plead guilty to a lesser charge instead of not guilty to a greater one See Also: plea bargain … Wiktionary
plea-bargain — verb To make an agreement in which a defendant agrees to plead guilty to a lesser charge instead of not guilty to a greater one See Also: plea bargain … Wiktionary